Routepunt 1

Foto 1-1: Overzichtsfoto 1 van Bergen aan Zee

Luchtfoto van Bergen aan Zee, ca. 1935. Op deze mooie foto is heel veel te zien. We beginnen links onder met een deel van het Parnassiapark, dan de bebouwing aan de Paulinestraat/weg, villa de Dennen, Villa Ulysses met daarvoor het borstbeeld van mevr. Van Reenen-Völter. Meer naar het midden de Zeeweg met Hotel Stroomer, en Pension Frisia, daartegenover pension Aurora en pension Wilhelmina, de Zeeweg loopt door tot het strand en draait dan om Hotel Nassau Bergen naar de Boulevard. In het midden van de foto zien we de winkelboog aan de Julianalaan (nu Jacob Kalffweg), met daar onder hotel Prins Maurits aan de van Hasseltstraat/weg met de autoparken (parkeerterreinen) in het midden hiervan het Postkantoor. We zien vanaf hotel Prins Maurits schuin naar rechts de woningen aan de Kerkstraat, met daarboven de rails met stationsgebouw van Bello. Hierboven rechts de BEM loodsen aan de Witteweg. Rechts van hotel Nassau Bergen en boven de winkelboog zien we het Paviljoen van de familie van Reenen. Rechts daarvan zien we de villa’s aan de Pier Panderstraat/weg, de Patijnstraat/weg, de Rhebockstraat/weg en de Boulevard. Verder het strand met bezoekers en de zee.

Luftaufnahme von Bergen aan Zee, ca. 1935. Auf diesem schönen Foto gibt es viel zu sehen. Wir beginnen unten links mit einem Teil des Parnassia-Parks, dann die Gebäude an der Paulinestraat/weg, Villa de Dennen, Villa Ulysses mit der Büste von Frau Van Reenen-Völter. Weiter Richtung Zentrum der Zeeweg mit Hotel Stroomer und Pension Frisia, gegenüber Pension Aurora und Pension Wilhelmina, der Zeeweg führt weiter zum Strand und biegt dann um das Hotel Nassau Bergen herum zum Boulevard. In der Mitte des Fotos sehen wir den Einkaufsbogen an der Julianalaan (jetzt Jacob Kalffweg), mit dem Hotel Prins Maurits unten an der van Hasseltstraat/weg mit den Parkplätzen in der Mitte, der Post. Vom Hotel Prins Maurits aus sehen wir schräg rechts die Häuser der Kerkstraat, darüber die Gleise mit dem Bello-Bahnhofsgebäude. Oben rechts die BEM-Schuppen am Witteweg. Rechts vom Hotel Nassau Bergen und über dem Einkaufsbogen sehen wir den Pavillon der Familie Van Reenen. Rechts davon sehen wir die Villen an der Pier Panderstraat/weg, der Patijnstraat/weg, der Rehbockstraat/weg und dem Boulevard. Außerdem der Strand mit Besuchern und das Meer.

Foto 1-2: Luchtfoto Hotel Nassau Bergen

Luchtfoto hotel Nassau Bergen, foto 20-er jaren, Onder het strand met bezoekers, de Zeeweg en Boulevard, het prachtige hotel Nassau Bergen na de 3e bouwfase, een ontwerp van de architecten van Epen en Berlage, eigenaar was de familie Zeiler, en jarenlang werkte Mees Ravenhorst hier samen met zijn vrouw Neeltje Jansen waren zij de eerste vaste bewoners van Bergen aan Zee. Boven het hotel de pensions Wilhelmina en Aurora. Rechts daarvan Frisia en Juliana. Boven midden het postkantoor met links daarvan hotel Prins Maurits, pension de Stormvogel en het stationsgebouw van Bello.

Luftaufnahme von Hotel Nassau Bergen, Aufnahme 1920er Jahre, im Vordergrund der Strand mit Besuchern, Zeeweg und Boulevard, das schöne Hotel Nassau Bergen nach dem 3. Bauabschnitt, ein Entwurf der Architekten van Epen und Berlage, Eigentümer war die Familie Zeiler, und für viele Jahren arbeitete Mees Ravenhorst hier zusammen mit seiner Frau Neeltje Jansen, sie waren die ersten dauerhafte Bewohner von Bergen aan Zee. Oberhalb des Hotels befinden sich die Gästehäuser Wilhelmina und Aurora. Rechts davon Frisia und Juliana. Oben in der Mitte das Postamt mit links davon das Hotel Prins Maurits, die Pension De Stormvogel und das Bahnhofsgebäude Bello.

In 2020 was het 75 jaar geleden dat WO II was afgelopen. Door de coronasituatie kan onze herdenking van dit feit nu pas, als 75+2, plaatsvinden. Meer dan ooit moeten we beseffen dat leven in vrijheid een groot goed is en niet als vanzelfsprekend kan worden gezien. Met 28 borden op 16 verschillende locaties laten wij u zien hoe onze badplaats er voor 1940 uitzag en wat er tijdens de WO II verstoord is. Deze fotoroute door het dorp bestaat uit foto’s die de geschiedenis van Bergen aan Zee tonen.